大學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)計劃項目英語(yǔ)

1.“國家級大學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)訓練計劃”怎么用英語(yǔ)翻譯?

1、National Undergraduate Training Program for Innovation and Entrepreneurship。

2、National Training Program of Innovation and Entrepreneurship for Undergraduates。

根據《教育部 財政部關(guān)于"十二五"期間實(shí)施"高等學(xué)校本科教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)改革工程"的意見(jiàn)》（教高〔2011〕6號）和《教育部關(guān)于批準實(shí)施"十二五"期間"高等學(xué)校本科教學(xué)質(zhì)量與教學(xué)改革工程"2012年建設項目的通知》（教高函〔2012〕2號），教育部決定在"十二五"期間實(shí)施國家級大學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)訓練計劃。

國家級大學(xué)生創(chuàng )新創(chuàng )業(yè)訓練計劃內容包括創(chuàng )新訓練項目、創(chuàng )業(yè)訓練項目和創(chuàng )業(yè)實(shí)踐項目三類(lèi)。

一、創(chuàng )新訓練項目是本科生個(gè)人或團隊，在導師指導下，自主完成創(chuàng )新性研究項目設計、研究條件準備和項目實(shí)施、研究報告撰寫(xiě)、成果（學(xué)術(shù)）交流等工作。

二、創(chuàng )業(yè)訓練項目是本科生團隊，在導師指導下，團隊中每個(gè)學(xué)生在項目實(shí)施過(guò)程中扮演一個(gè)或多個(gè)具體的角色，通過(guò)編制商業(yè)計劃書(shū)、開(kāi)展可行性研究、模擬企業(yè)運行、參加企業(yè)實(shí)踐、撰寫(xiě)創(chuàng )業(yè)報告等工作。

三、創(chuàng )業(yè)實(shí)踐項目是學(xué)生團隊，在學(xué)校導師和企業(yè)導師共同指導下，采用前期創(chuàng )新訓練項目（或創(chuàng )新性實(shí)驗）的成果，提出一項具有市場(chǎng)前景的創(chuàng )新性產(chǎn)品或者服務(wù)，以此為基礎開(kāi)展創(chuàng )業(yè)實(shí)踐活動(dòng)。

2.全國大學(xué)生科技創(chuàng )新項目 英文翻譯過(guò)來(lái)是什么?

全國大學(xué)生科技創(chuàng )新項目：

he national college students' science and technology innovation project.

首都高校第四屆機械創(chuàng )新設計大賽：

Capital University Fourth Mechanical Innovation Design Competition

拓展資料

1. national

英 ['n??（?）n（?）l] 美 ['n??n?l]

adj. 國家的；國民的；民族的；國立的

n. 國民

2. technology

英 [tek'n?l?d??] 美 [t?k'nɑl?d?i]

n. 技術(shù)；工藝；術(shù)語(yǔ) [ 復數 technologies ]

3. mechanical

英 [m?'k?n?k（?）l] 美 [m?'k?n?k?l]

adj. 機械的；力學(xué)的；呆板的；無(wú)意識的；手工操作的