早發(fā)白帝城古詩(shī)句意意思(《早發(fā)白帝城》詩(shī)意)
1.《早發(fā)白帝城》詩(shī)意
早發(fā)白帝城古詩(shī)譯文：
清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見(jiàn)白帝城彩云繚繞，如在云間，景色絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就已經(jīng)到達(dá)。兩岸猿猴的啼聲不斷，回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時(shí)，輕快的小船已駛過(guò)連綿不絕的萬(wàn)重山巒。
詞語(yǔ)注釋 ⑴發(fā)：?jiǎn)⒊獭０椎鄢牵汗手吩诮裰貞c市奉節(jié)縣白帝山上。 ⑵朝：早晨。辭：告別。彩云間：因白帝城在白帝山上，地勢(shì)高聳，從山下江中仰望，仿佛聳入云間。 ⑶白帝：今四川省奉節(jié)縣東白帝山，山上有白帝城，位于長(zhǎng)江上游。 ⑷江陵：今湖北荊州市。 ⑸一日還：一天就可以到達(dá)；還：歸；返回。 ⑹猿：猿猴。啼：鳴、叫。?。和Ｏ?。 ⑺萬(wàn)重山：層層疊疊的山，形容有許多 早發(fā)白帝城的詩(shī)意 清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，但見(jiàn)白帝城彩云繚繞，如在云間，景色多么絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就回還。兩岸猿猴啼聲不斷，回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊，輕快的小船已駛過(guò)連綿不絕的萬(wàn)重山巒。 《早發(fā)白帝城》是唐代偉大詩(shī)人李白在流放途中遇赦返回時(shí)所創(chuàng)作的一首七言絕句，是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。詩(shī)人是把遇赦后愉快的心情和江山的壯麗多姿、順?biāo)兄鄣牧鲿齿p快融為一體來(lái)表達(dá)的。全詩(shī)不無(wú)夸張和奇想，寫得流麗飄逸，驚世駭俗，但又不假雕琢，隨心所欲，自然天成。
創(chuàng)作背景
公元759年（唐肅宗乾元二年）春天，李白因永王李璘案，流放夜郎，取道四川趕赴被貶謫的地方。行至白帝城的時(shí)候，忽然收到赦免的消息，驚喜交加，隨即乘舟東下江陵。此詩(shī)即回舟抵江陵時(shí)所作，所以詩(shī)題一作《下江陵》。 前人曾認(rèn)為這首詩(shī)是李白青年出蜀時(shí)所作。然而根據(jù)“千里江陵一日還”的詩(shī)意，李白曾從江陵上三峽，因此，這首詩(shī)應(yīng)當(dāng)是他返還時(shí)所作。 名人鑒賞 前人對(duì)這首詩(shī)好評(píng)如潮，如楊慎《升庵詩(shī)話》：“驚風(fēng)雨而泣鬼神矣?！?清代乾隆御定《唐宋詩(shī)醇》卷七：“順風(fēng)揚(yáng)帆，瞬息千里，但道得眼前景色，便疑筆墨間亦有神助。三四設(shè)色托起，殊覺(jué)自在中流。”
李白簡(jiǎn)介： 李白（701~762）唐代詩(shī)人。字太白，號(hào)青蓮居士，祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅省天水附近）。少居蜀中，讀書學(xué)道。25歲出川遠(yuǎn)游，客居魯郡。游長(zhǎng)安，求取功名，卻失意東歸。至天寶初，春詔入京，供奉翰林。不久便被讒出京，漫游各地。 安史亂起，入永王李璘軍幕；及永王為肅宗所殺，因受牽連，身陷囹圄，流放夜郎。后遇赦東歸，客死當(dāng)涂令李陽(yáng)冰所。唐朝另一詩(shī)人白居易詩(shī)“但是詩(shī)人最薄命，就中淪落莫如君”，正是他寂寞悲涼身世的寫照。 但他以富于浪漫主義的詩(shī)歌反映現(xiàn)實(shí)，描畫山川，抒發(fā)壯志，吟詠象情，因而成為光照千古的偉大詩(shī)人。
2.早發(fā)白帝城全詩(shī)的意思
原文： 《早發(fā)白帝城》 李白 朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。 字詞注釋： ⑴發(fā)：?jiǎn)⒊獭?/p>
白帝城：故址在今重慶市奉節(jié)縣白帝山上。 ⑵朝：早晨。
辭：告別。彩云間：因白帝城在白帝山上，地勢(shì)高聳，從山下江中仰望，仿佛聳入云間。
⑶白帝：今四川省奉節(jié)縣東白帝山，山上有白帝城，位于長(zhǎng)江上游。 ⑷江陵：今湖北荊州市。
從白帝城到江陵約一千二百里，其間包括七百里三峽。 ⑸一日還：一天就可以到達(dá)；還：歸；返回。
⑹猿：猿猴。啼：鳴、叫。
住：停息。 ⑺萬(wàn)重山：層層疊疊的山，形容有許多。
翻譯： 清晨我告別高入云霄的白帝城；江陵遠(yuǎn)在千里船行只一日時(shí)間。 兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫；不知不覺(jué)輕舟已穿過(guò)萬(wàn)重青山。
3.古詩(shī)《早發(fā)白帝城》的意思是什么
《早發(fā)白帝城》的具體意思是：
清晨，朝霞滿天，我就要踏上歸程。從江上往高處看，可以看見(jiàn)白帝城彩云繚繞，如在云間，景色絢麗！千里之遙的江陵，一天之間就已經(jīng)到達(dá)。兩岸猿猴的啼聲不斷，回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時(shí)，輕快的小船已駛過(guò)連綿不絕的萬(wàn)重山巒。
原文：
早發(fā)白帝城
作者：李白
朝代：唐
朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。
擴(kuò)展資料：
創(chuàng)作背景：
此詩(shī)作于唐肅宗乾元二年三月。當(dāng)年春天，李白因永王李璘案，流放夜郎，取道四川趕赴被貶謫的地方。行至白帝城的時(shí)候，忽然收到赦免的消息，驚喜交加，隨即乘舟東下江陵。此詩(shī)即回舟抵江陵時(shí)所作，所以詩(shī)題一作“白帝下江陵”。
詩(shī)人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟東還江陵時(shí)而作此詩(shī)。詩(shī)意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江，水急流速，舟行若飛的情況。首句寫白帝城之高；二句寫江陵路遙，舟行迅速；三句以山影猿聲烘托行舟飛進(jìn)；四句寫行舟輕如無(wú)物，點(diǎn)明水勢(shì)如瀉。
作品賞析：
首句“彩云間”三字，描寫白帝城地勢(shì)之高，為全篇描寫下水船走得快這一動(dòng)態(tài)蓄勢(shì)?！安试崎g”的“間”字當(dāng)作隔斷之意，詩(shī)人回望云霞之上的白帝城，以前的種種恍如隔世。一說(shuō)形容白帝城之高，水行船速全在落差。如果不寫白帝城之高，則無(wú)法體現(xiàn)出長(zhǎng)江上下游之間斜度差距之大。
第二句的“千里”和“一日”，以空間之遠(yuǎn)與時(shí)間之短作懸殊對(duì)比。這里，巧妙的地方在于那個(gè)“還”字上?！斑€”，歸來(lái)的意思。它不僅表現(xiàn)出詩(shī)人“一日”而行“千里”的痛快，也隱隱透露出遇赦的喜悅。
第三句的境界更為神妙。詩(shī)人說(shuō)“啼不住”，是因?yàn)樗俗w快的輕舟行駛在長(zhǎng)江上，耳聽兩岸的猿啼聲，又看見(jiàn)兩旁的山影，猿啼聲不止一處，山影也不止一處，由于舟行人速，使得啼聲和山影在耳目之間成為“渾然一片”，身在這如脫弦之箭、順流直下的船上，詩(shī)人感到十分暢快和興奮。
參考資料來(lái)源：搜狗百科-早發(fā)白帝城
4.《早發(fā)白帝城》這首詩(shī)是什么意思
【翻譯】：清晨，我告別高入云霄的白帝城； 江陵遠(yuǎn)在千里，船行只一日時(shí)間.兩岸猿聲，還在耳邊不停地啼叫； 不知不覺(jué)，輕舟已穿過(guò)萬(wàn)重青山. 【評(píng)析】：詩(shī)是寫景的.唐肅宗乾元二年（759），詩(shī)人流放夜郎，行至白帝遇赦，乘舟東還江陵時(shí)而作此詩(shī).詩(shī)意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江，水急流速，舟行若飛的情 況.首句寫白帝城之高；二句寫江陵路遙，舟行迅速；三句以山影猿聲烘托行舟飛進(jìn)；四句寫行舟輕如無(wú)物，點(diǎn)明水勢(shì)如瀉.全詩(shī)鋒棱挺拔，一瀉直下，快船快意，令人神遠(yuǎn).難怪乎明人楊慎贊曰：“驚風(fēng) 雨而泣鬼神矣！” 【全詩(shī)原文】 朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。 【作者簡(jiǎn)介】：李白（701年-762年），字太白，號(hào)青蓮居士。
李白與杜甫合稱大李杜（小李杜則是李商隱、杜牧）。中國(guó)唐朝詩(shī)人，有“詩(shī)仙”、“詩(shī)俠”、“酒仙”、“謫仙人”等稱呼，公認(rèn)為是中國(guó)歷史上最杰出的浪漫主義詩(shī)人。
其作品天馬行空，浪漫奔放，意境奇異，才華橫溢；詩(shī)句如行云流水，宛若天成。
5.《早發(fā)白帝城》這首詩(shī)的意思是什么
朝辭白帝彩云間，千里江陵一日還。
兩岸猿聲啼不住，輕舟已過(guò)萬(wàn)重山”。公元759年時(shí)，他因?yàn)槿肓擞劳趵瞽U軍中，被朝廷判作“附逆作亂”，而被判長(zhǎng)流夜郎時(shí)所作。
他從乾元二年四五月間開始被判長(zhǎng)流夜郎，差不多走了整整一年。到三月間時(shí)快要過(guò)境了，他到了夔州的白帝城，突然這時(shí)喜訊從天而降，李白被大赦了。
為什么呢？因?yàn)檫@一年天下大旱，朝廷赦免了天下的死罪，被判處流行的犯人也都被放還了，李白幸運(yùn)地得到了自由。他得知喜訊之后，立刻放舟東歸，沿江而下，回到江陵。
這首詩(shī)就是他在自白帝城沿江而下，回到江陵的途中而寫，抒發(fā)了自己遇赦后的喜悅心情。
