江南春懷的典故(江南春懷李白)
1.江南春懷 李白
江南春懷 -------------------------------------------------------------------------------- 作者： （中國(guó)李白網(wǎng)2006-6-7發(fā)布） 共有104位讀者閱讀過(guò)此文 青春幾何時(shí)，黃鳥鳴不歇。
天涯失鄉(xiāng)（一作歸）路，江外老華發(fā)。 心飛秦塞云，影滯楚關(guān)月。
身世殊爛漫，田園久蕪沒(méi)。 歲晏何所從，長(zhǎng)歌謝金闕。
【題解】 詹锳《李白詩(shī)文系年》云：“詩(shī)中有‘天涯失鄉(xiāng)路，江外老華發(fā) ’、‘身世殊爛漫，長(zhǎng)歌謝金闕’等句，當(dāng)是晚年潦倒江南時(shí)作?！卑脖驹疲骸霸?shī)云：‘江 外老華發(fā)’，‘歲晏何所從’。
似是暮年失意潦倒之作?！?【校注】 黃鳥，《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)》中有《黃鳥》詩(shī)云：“交交黃鳥，止于棘 。
……臨其穴，惴惴其栗 。彼蒼者天，殲我良人?！?/p>
意謂人將臨死，黃鳥先鳴，人亦恐懼不安。黃鳥，即黃雀。
《小雅》中亦有《黃鳥》詩(shī)，表達(dá)了思?xì)w家鄉(xiāng)之情。 失鄉(xiāng)（一作歸）路，咸本無(wú)一作歸注。
鄉(xiāng)，胡本作歸。劉本注云：“鄉(xiāng)路一作歸路。”
華發(fā)，老人的花白頭發(fā)。 秦塞，朱本注：“秦塞，長(zhǎng)安之地?！?/p>
楚關(guān)，李白《天門山銘》云：“梁山博望，關(guān)扃楚濱。”是說(shuō)長(zhǎng)江為兩岸的梁山、博望二山相夾，是古時(shí)楚國(guó)的門戶。
天門山在春秋時(shí)是吳頭楚尾的交接處，故稱楚關(guān)。 爛漫，散亂，雜亂多故，《楚辭》嚴(yán)忌《哀時(shí)命》：“生天地之若過(guò)兮，忽爛漫而無(wú)成。”
一作瀾漫，或作爛熳，均同。 蕪沒(méi)，朱本作荒沒(méi)。
歲晏，謂晚年?！冻o · 九歌 · 山鬼》：“歲既晏兮孰華予?！?/p>
王逸注：“晏，晚也?！?長(zhǎng)歌句：謝，《楚辭 · 橘頌》：“愿歲并謝，與長(zhǎng)友兮?！?/p>
王逸注：“謝，去也?！蓖醣咀?：“金闕，猶金門。
‘長(zhǎng)歌謝金闕’，見(jiàn)不復(fù)有仕進(jìn)之意?！敝x字與《江上秋懷》詩(shī)“謝遠(yuǎn)游”之謝字意同。
【評(píng)箋】 嚴(yán)評(píng)本載明人批：“調(diào)自好，亦未極思?！?蕭本曰：“此太白流離湘楚之詩(shī)乎？食息不忘君，其志亦可哀也己?！?/p>
朱本曰：“白寓江南而春日懷鄉(xiāng)。蓋夜郎赦回，流浪江南，旅食荊湖間，思?xì)w而未得之時(shí)也 ?！?/p>
【系年】 詹本系于上元元年（760）。 安本系于寶應(yīng)元年（762）。
按：約于寶應(yīng)元年（762）作于當(dāng)涂。 【譯文】 人的青春能持續(xù)多久？樹(shù)上的黃鳥不斷地發(fā)出哀鳴。
身在天涯已經(jīng)失去了回歸家鄉(xiāng)的希望，滿頭白發(fā)的老人仍在江南飄零。我的心可以飛向長(zhǎng)安的云天，天門楚關(guān)的月光卻照著我滯留在此的身影。
由于我的一生散亂多故，家鄉(xiāng)的田園長(zhǎng)久荒蕪雜草叢生。已到晚年還有那里可就？只能喝著哀歌永遠(yuǎn)離別宮廷。
對(duì)不對(duì)??？。
2.《江南春》用了什么典故?
江南春》用了用了寺院的典故。
《江南春》反映了中國(guó)詩(shī)歌與繪畫中的審美是超越時(shí)空的、淡泊灑脫的、有著儒釋道與禪宗“頓悟”的思想，而它們所表現(xiàn)的多為思舊懷遠(yuǎn)、歸隱、寫意的詩(shī)情。全文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。翻譯：江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動(dòng)。
南朝遺留下的四百八十多座古寺，無(wú)數(shù)的樓臺(tái)全籠罩在風(fēng)煙云雨中。擴(kuò)展資料：“千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)?！?/p>
詩(shī)一開(kāi)頭，就像迅速移動(dòng)的電影鏡頭，掠過(guò)南國(guó)大地：遼闊的千里江南，黃鶯在歡樂(lè)地歌唱，叢叢綠樹(shù)映著簇簇紅花；傍水的村莊、依山的城郭、迎風(fēng)招展的酒旗，一一在望。迷人的江南，經(jīng)過(guò)詩(shī)人生花妙筆的點(diǎn)染，顯得更加令人心旌搖蕩了。
搖蕩的原因，除了景物的繁麗外，恐怕還由于這種繁麗，不同于某處園林名勝。
3.江南春懷 李白
江南春懷
--------------------------------------------------------------------------------
作者： （中國(guó)李白網(wǎng)2006-6-7發(fā)布） 共有104位讀者閱讀過(guò)此文
青春幾何時(shí)，黃鳥鳴不歇。
天涯失鄉(xiāng)（一作歸）路，江外老華發(fā)。
心飛秦塞云，影滯楚關(guān)月。
身世殊爛漫，田園久蕪沒(méi)。
歲晏何所從，長(zhǎng)歌謝金闕。
【題解】
詹锳《李白詩(shī)文系年》云：“詩(shī)中有‘天涯失鄉(xiāng)路，江外老華發(fā) ’、‘身世殊爛漫，長(zhǎng)歌謝金闕’等句，當(dāng)是晚年潦倒江南時(shí)作。”安本云：“詩(shī)云：‘江 外老華發(fā)’，‘歲晏何所從’。似是暮年失意潦倒之作?！?/p>
【校注】
黃鳥，《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)》中有《黃鳥》詩(shī)云：“交交黃鳥，止于棘 ?！R其穴，惴惴其栗 。彼蒼者天，殲我良人。” 意謂人將臨死，黃鳥先鳴，人亦恐懼不安。黃鳥，即黃雀。《小雅》中亦有《黃鳥》詩(shī)，表達(dá)了思?xì)w家鄉(xiāng)之情。
失鄉(xiāng)（一作歸）路，咸本無(wú)一作歸注。鄉(xiāng)，胡本作歸。劉本注云：“鄉(xiāng)路一作歸路?！?/p>
華發(fā)，老人的花白頭發(fā)。
秦塞，朱本注：“秦塞，長(zhǎng)安之地?！?/p>
楚關(guān)，李白《天門山銘》云：“梁山博望，關(guān)扃楚濱?！笔钦f(shuō)長(zhǎng)江為兩岸的梁山、博望二山相夾，是古時(shí)楚國(guó)的門戶。天門山在春秋時(shí)是吳頭楚尾的交接處，故稱楚關(guān)。
爛漫，散亂，雜亂多故，《楚辭》嚴(yán)忌《哀時(shí)命》：“生天地之若過(guò)兮，忽爛漫而無(wú)成?！?一作瀾漫，或作爛熳，均同。
蕪沒(méi)，朱本作荒沒(méi)。
歲晏，謂晚年?！冻o · 九歌 · 山鬼》：“歲既晏兮孰華予?！蓖跻葑ⅲ骸瓣?，晚也?！?/p>
長(zhǎng)歌句：謝，《楚辭 · 橘頌》：“愿歲并謝，與長(zhǎng)友兮?！蓖跻葑ⅲ骸爸x，去也?！蓖醣咀?：“金闕，猶金門?！L(zhǎng)歌謝金闕’，見(jiàn)不復(fù)有仕進(jìn)之意。”謝字與《江上秋懷》詩(shī)“謝遠(yuǎn)游”之謝字意同。
【評(píng)箋】
嚴(yán)評(píng)本載明人批：“調(diào)自好，亦未極思?！?/p>
蕭本曰：“此太白流離湘楚之詩(shī)乎？食息不忘君，其志亦可哀也己?！?/p>
朱本曰：“白寓江南而春日懷鄉(xiāng)。蓋夜郎赦回，流浪江南，旅食荊湖間，思?xì)w而未得之時(shí)也 ?！?/p>
【系年】
詹本系于上元元年（760）。
安本系于寶應(yīng)元年（762）。
按：約于寶應(yīng)元年（762）作于當(dāng)涂。
【譯文】
人的青春能持續(xù)多久？樹(shù)上的黃鳥不斷地發(fā)出哀鳴。身在天涯已經(jīng)失去了回歸家鄉(xiāng)的希望，滿頭白發(fā)的老人仍在江南飄零。我的心可以飛向長(zhǎng)安的云天，天門楚關(guān)的月光卻照著我滯留在此的身影。由于我的一生散亂多故，家鄉(xiāng)的田園長(zhǎng)久荒蕪雜草叢生。已到晚年還有那里可就？只能喝著哀歌永遠(yuǎn)離別宮廷。
對(duì)不對(duì)??？
4.江南古詩(shī)的典故
江南，字面意義為江之南面，在人文地理概念中特指長(zhǎng)江中下游以南。
憶江南
其一
江南好，風(fēng)景舊曾諳；日出江花紅勝火，春來(lái)江水綠如藍(lán)。能不憶江南？
其二
江南憶，最憶是杭州；山寺月中尋桂子，郡亭枕上看潮頭。何日更重游！
其三
江南憶，其次憶吳宮；吳酒一杯春竹葉，吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復(fù)相逢！
望江南 【唐·李煜】 閑夢(mèng)遠(yuǎn)，南國(guó)正芳春。船上管弦江面淥，滿城飛絮輥輕塵。忙殺看花人！ 閑夢(mèng)遠(yuǎn)，南國(guó)正清秋。千里江山寒色遠(yuǎn)，蘆花深處泊孤舟。笛在月明樓。
望江南/憶江南 【宋·王琪】 江南岸，云樹(shù)半晴陰。帆去帆來(lái)天亦老，潮生潮落日還沈。南北別離心。 興廢事，千古一沾襟。山下孤煙漁市曉，柳邊疏雨酒家深。行客莫登臨。 江南草，如種復(fù)如描。深映落花鶯舌亂，綠迷南浦客魂消。日日斗青袍。 風(fēng)欲轉(zhuǎn)，柔態(tài)不勝嬌。遠(yuǎn)翠天涯經(jīng)夜雨，冷痕沙上帶昏潮。誰(shuí)夢(mèng)與蘭苕。 江南水，江路轉(zhuǎn)平沙。雨霽高煙收素練，風(fēng)晴細(xì)浪吐寒花。迢遞送星槎。 名利客，飄泊未還家。西塞山前漁唱遠(yuǎn)，洞庭波上雁行斜。征棹宿天涯。 江南燕，輕揚(yáng)繡簾風(fēng)。二月池塘新社過(guò)，六朝宮殿舊巢空。頡頏恣西東。 王謝宅，曾入綺堂中。煙徑掠花飛遠(yuǎn)遠(yuǎn)，曉窗驚夢(mèng)語(yǔ)匆匆。偏占杏園紅。 江南月，清夜?jié)M西樓。云落開(kāi)時(shí)冰吐鑒，浪花深處玉沈鉤。圓缺幾時(shí)休。 星漢迥，風(fēng)露入新秋。丹桂不知搖落恨，素娥應(yīng)信別離愁。天上共悠悠。 江南酒，何處味偏濃。醉臥春風(fēng)深巷里，曉尋香旆小橋東。竹葉滿金鍾。 檀板醉，人面粉生紅。青杏黃梅朱閣上，鰣魚苦筍玉盤中。酩酊任愁攻。 江南雪，輕素剪云端。瓊樹(shù)忽驚春意早，梅花偏覺(jué)曉香寒。冷影褫清歡。 蟾玉迥，清夜好重看。謝女聯(lián)詩(shī)衾翠幕，子猷乘興泛平瀾。空惜舞英殘。 江南雨，風(fēng)送滿長(zhǎng)川。碧瓦煙昏沈柳岸，紅綃香潤(rùn)入梅天。飄灑正瀟然。 朝與暮，長(zhǎng)在楚峰前。寒夜愁敧金帶枕，暮江深閉木蘭船。煙浪遠(yuǎn)相連。 江南竹，清潤(rùn)絕纖埃。深徑欲留雙鳳宿，后庭偏映小桃開(kāi)。風(fēng)月影徘徊。 寒玉瘦，霜霰信相催。粉淚空流妝點(diǎn)在，羊車曾傍翠枝來(lái)。龍笛莫輕裁。
5.江南春懷詩(shī)人感懷什么
江南春 作者：【杜牧】 年代：【唐】 體裁：【七絕】 類別：【山水】 千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)。
南朝四百八十寺，多少樓臺(tái)煙雨中。這首詩(shī)表現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)江南景物的贊美與神往。
但有的研究者提出了“諷刺說(shuō)”，認(rèn)為南朝皇帝在中國(guó)歷史上是以佞佛著名的，杜牧的時(shí)代佛教也是惡性發(fā)展，而杜牧又有反佛思想，因之末二句是諷刺。其實(shí)，解詩(shī)首先應(yīng)該從藝術(shù)形象出發(fā)，而不應(yīng)該作抽象的推論。
杜牧反對(duì)佛教，并不等于對(duì)歷史上遺留下來(lái)的佛寺建筑也一定討厭。他在宣州，常常去開(kāi)元寺等處游玩。
在池州也到過(guò)一些寺廟，還和僧人交過(guò)朋友。著名的詩(shī)句，象“九華山路云遮寺，青弋江邊柳拂橋”，“秋山春雨閑吟處，倚遍江南寺寺樓”，都說(shuō)明他對(duì)佛寺樓臺(tái)還是欣賞流連的。
當(dāng)然，在欣賞的同時(shí)，偶而浮起那么一點(diǎn)歷史感慨也是可能的。
6.《江南春懷》中的“青春幾何時(shí),黃鳥鳴不歇
春思 李白 燕草如碧絲，秦桑低綠枝。 當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時(shí)。 春風(fēng)不相識(shí)，何事入羅幃？這是一首描寫思婦心緒的詩(shī)，表現(xiàn)她對(duì)愛(ài)情堅(jiān)貞不二的高尚情操。 /飄搖的紫丁香/尋逝者/ 昨年 江南春 風(fēng)飄霧渺雨自搖 伊人回眸 今昔 佳人何處 紫花紅葉厚土遮俏。。。。 去年今日此門中 人面桃花相映紅 人面不知何處去 桃蕾點(diǎn)點(diǎn)破春風(fēng) 駐足斜目賞桃花 知因落淚默寞夸 可憐癡情血染花
《盜夢(mèng)空間》
上映時(shí)間：20100901
《山楂樹(shù)之戀》 上映時(shí)間：20100916
《精武風(fēng)云》 上映時(shí)間：20100921
詳情：
希望能幫到你 《江南春懷》中的“青春幾何時(shí)，黃鳥鳴不歇?！笔鞘裁匆馑?？ 這個(gè)。
