向往愛(ài)情的千古詩(shī)句

1.帶有向往愛(ài)情可望不可即的詩(shī)句

《詩(shī)經(jīng)·國(guó)風(fēng)·秦風(fēng)》

蒹葭蒼蒼，白露為霜。

所謂伊人，在水一方。

溯洄從之，道阻且長(zhǎng)；

溯游從之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。

所謂伊人，在水之湄。

溯洄從之，道阻且躋；

溯游從之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已，

所謂伊人，在水之涘。

溯洄從之，道阻且右；

溯游從之，宛在水中沚。

畫(huà)堂春

靈珠有淚自千行

等閑芳草斜陽(yáng)

離人過(guò)客暗凄涼

偷羨鴛鴦

傷心脈脈難訴

風(fēng)剪存存柔腸

神仙人鬼兩茫茫

情短恨長(zhǎng)

***

醉花陰

錦瑟年華誰(shuí)與度

莫問(wèn)情歸處

只影向斜陽(yáng)

欲把風(fēng)留駐

天涯芳草無(wú)歸處

回首花無(wú)數(shù)

解語(yǔ)自銷魂

弱袂迎春

塵緣不相誤

（個(gè)人比較喜歡的兩首，這類詩(shī)很多。）

情怨·訴衷情

江湖風(fēng)雨染輕霜

聯(lián)袂走四方

幽林妖魅驚變

情做怨

易成傷

別舊愛(ài)

卸殘妝

褪華裳

身如飛絮

命似琴弦

為誰(shuí)斷腸？

2.表現(xiàn)憧憬愛(ài)情的古詩(shī)詞有哪些

1、《白頭吟》 兩漢·卓文君

皚如山上雪，皎若云間月。

聞君有兩意，故來(lái)相決絕。

今日斗酒會(huì)，明旦溝水頭。

躞蹀御溝上，溝水東西流。

凄凄復(fù)凄凄，嫁娶不須啼。

愿得一心人，白頭不相離。

竹竿何裊裊，魚(yú)尾何簁簁！

男兒重意氣，何用錢(qián)刀為！

2、《題都城南莊 》 唐·崔護(hù)

去年今日此門(mén)中，人面桃花相映紅。

人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。

3、《思帝鄉(xiāng)·春日游》 唐·韋莊

春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少足風(fēng)流？

妾擬將身嫁與一生休?？v被無(wú)情棄，不能羞。

4、《青玉案·元夕》 宋·辛棄疾

東風(fēng)夜放花千樹(shù)。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動(dòng)，玉壺光轉(zhuǎn)，一夜魚(yú)龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷。笑語(yǔ)盈盈暗香去。眾里尋他千百度。驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

5、《蝶戀花·佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)》 宋·柳永

佇倚危樓風(fēng)細(xì)細(xì)，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里，無(wú)言誰(shuí)會(huì)憑闌意。

擬把疏狂圖一醉，對(duì)酒當(dāng)歌，強(qiáng)樂(lè)還無(wú)味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

3.關(guān)于愛(ài)情的詩(shī)句（千古名句

關(guān)雎 《詩(shī)經(jīng)》

關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好求。

參差荇菜，左右流之；窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服；悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

參差荇菜，左右采之；窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右冒之；窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之。

上 邪 （漢）樂(lè)府民歌

上邪 我欲與君相知 長(zhǎng)命無(wú)絕衰

山無(wú)陵 江水為竭 冬雷震震 夏雨雪

天地合 乃敢與君絕

子夜四時(shí)歌 《南朝樂(lè)府民歌》

秋風(fēng)入窗里，羅賬起飄揚(yáng)。

仰頭看明月，寄情千里光。

華山畿 《南朝樂(lè)府民歌》

華山畿，君既為儂死，獨(dú)生為誰(shuí)施？

歡若見(jiàn)憐時(shí)，棺木為儂開(kāi)！

折楊柳歌辭 《北朝樂(lè)府民歌》

腹中愁不樂(lè)，愿作郎馬鞭；

出入擐郎臂，蹀坐郎膝邊。

春思 （唐）李白

燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時(shí)。

春風(fēng)不相識(shí)，何事入羅?。?

子夜吳歌 （唐）李白

長(zhǎng)安一片月，萬(wàn)戶搗衣聲。

秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。

何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征。

玉階怨 （唐）李白

玉階生白露，夜久侵羅襪。

欲不水精簾，玲瓏望秋月。

怨情 （唐）李白

美人卷珠簾，深坐顰蛾眉。

但見(jiàn)淚痕濕，不知心恨誰(shuí)。

閨情 （唐）李端

月落星稀天欲明，孤燈未滅夢(mèng)難成。

披衣更向門(mén)前望，不忿朝來(lái)鵲喜聲。

江南行 （唐）張潮

茨菰葉爛別西灣，蓮子花開(kāi)猶未還。

妾夢(mèng)不離江水上，人傳郎在鳳凰山。

江南曲 （唐）于鵠

偶向江邊采白菽，還隨女伴賽江神。

眾中不敢分明語(yǔ)，暗擲金錢(qián)卜遠(yuǎn)人。

江南曲 （唐）李益

嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。

早知潮有信，嫁與弄潮兒。

望夫石 （唐）王建

望夫處，江悠悠，化為石，不回頭。

山頭日日風(fēng)復(fù)雨，行人歸來(lái)石應(yīng)語(yǔ)。

竹枝詞（一） （唐）劉禹錫

楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴。

竹枝詞（二） （唐）劉禹錫

山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。

花紅易衰似郎意，水流無(wú)限似儂愁。

夢(mèng)江南 （唐）溫庭筠

梳洗罷，獨(dú)倚望江樓。過(guò)盡千帆皆不是。

馀暉脈脈水悠悠，腸斷白菽洲！

思帝鄉(xiāng) （唐）韋莊

春日游，杏花吹滿頭。陌上誰(shuí)家年少？足風(fēng)流。

妾擬將身嫁與，一生休?？v被無(wú)情棄，不能羞！

寄人 （唐）張泌

別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲闌斜。

多情只有春庭月，猶為離人照落花。

江陵愁望有寄 （唐）魚(yú)玄機(jī)

楓葉千枝復(fù)萬(wàn)枝，江橋掩映暮帆遲。

憶君心似西江水，日夜東流無(wú)歇時(shí)。

江南行 （唐）張潮

茨菰葉爛別西灣，蓮子花開(kāi)猶未還。

妾夢(mèng)不離江水上，人傳郎在鳳凰山。

江南曲 （唐）于鵠

偶向江邊采白菽，還隨女伴賽江神。

眾中不敢分明語(yǔ)，暗擲金錢(qián)卜遠(yuǎn)人。

江南曲 （唐）李益

嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。

早知潮有信，嫁與弄潮兒。

參考資料：

4.求大家發(fā)幾首關(guān)于表達(dá)對(duì)愛(ài)情美好向往的古詩(shī)詞

我愿與君相知 山無(wú)棱，天地合，乃敢與君絕！ 愿得一心人，白頭不相離。

漢 ；卓文君〈白頭吟〉 得成比目何辭死 愿作鴛鴦不羨仙。 唐；盧照鄰〈長(zhǎng)安古意 身無(wú)彩鳳雙飛翼 心有靈犀一點(diǎn)通。

唐；李商隱〈無(wú)題〉 在天愿作比翼鳥(niǎo)，在地愿為連理枝。 天長(zhǎng)地久有時(shí)盡，此恨綿綿無(wú)絕期！ 唐；白居易〈長(zhǎng)恨歌〉 相見(jiàn)時(shí)難別亦難，東風(fēng)無(wú)力百花殘。

春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。 唐；李商隱〈無(wú)題〉 曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云。

取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 唐；元稹〈離思〉 東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴。

唐 ；劉禹錫《竹枝詞》 春心莫共花爭(zhēng)發(fā) 一寸相思一寸灰。 唐；李商隱〈無(wú)題〉 蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。

唐；杜牧〈贈(zèng)別〉 紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝。 愿君多采頡，此物最相思。

王維〈相思〉 花開(kāi)堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝！ 唐 杜秋娘〈金縷衣〉 一枝秾艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。 李白《清平調(diào)之二》 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

宋；柳永《鳳棲桐》 往事已成空，還如一夢(mèng)中。 李煜 《子夜歌*人生愁恨何能免》 知我意，感君憐，此情須問(wèn)天！ 李煜 《更漏子 金雀釵》 月上柳梢頭，人約黃昏后。

朱淑真〈山查子〉 相見(jiàn)爭(zhēng)如不見(jiàn)，有情還似無(wú)情。 司馬光〈西江月〉 天涯地角有窮時(shí)，只有相思無(wú)盡處。

〈玉樓春〉 天不老，情難絕 心似雙絲網(wǎng)，中有千千結(jié)。 張生〈千秋歲〉 執(zhí)手相看淚眼，竟無(wú)語(yǔ)凝噎。

多情自古傷離別。 此去經(jīng)年，應(yīng)是良辰好景虛設(shè)。

便縱有千種風(fēng)情，更與何人說(shuō)？！ 柳永〈雨霖鈴〉 花自飄零水自流。 一種相思，兩處閑愁。

此情無(wú)計(jì)可消除，才下眉頭，卻上心頭。 尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。

這次第，怎一個(gè)愁字了得？ 〈聲聲慢〉 無(wú)言獨(dú)上西樓。月如鉤。

寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷。

理還亂。是離愁。

別是一般滋味在心頭。 問(wèn)君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。

〈 虞美人〉 此情可待成追憶，只是當(dāng)時(shí)已惘然。 李商隱〈錦瑟〉 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。

小軒窗，正梳妝，相顧無(wú)言，惟有淚千行。蘇軾〈江城子 〉 眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

辛棄疾〈青云案*元夕〉 柔情似水，佳期如夢(mèng)。 兩情若是長(zhǎng)久時(shí)，又豈在朝朝幕幕。

秦觀〈鵲橋〉 平生不會(huì)相思，才會(huì)相思，便害相思。 元徐再思《蟾宮曲*春情》 多情自古空余恨，好夢(mèng)由來(lái)最易醒。

清；史清《溪佚題》 色不迷人人自迷，情人眼里出西施。 黃増《集杭州俗語(yǔ)詩(shī)》 滴不盡相思血淚拋紅豆，開(kāi)不完春柳春花滿畫(huà)樓。

曹雪芹《紅樓夢(mèng)》 相思樹(shù)下說(shuō)相思，思郎恨郎郎不知。 民國(guó)；梁?jiǎn)⒊?幾次細(xì)思量 情愿相思苦！ 胡適〈生查子〉 人生自古有情癡，此恨不關(guān)風(fēng)與月。

宋；歐楊修《玉樓春》 哎！ 問(wèn)世間情為何物？ 直教人生死相許！ 生命誠(chéng)可貴，愛(ài)情價(jià)更高！ 古人云 執(zhí)子之手與子偕老！ 相思 日日相思夜未眠，笑問(wèn)人間何處無(wú)， 苦苦盼望能相見(jiàn)。笑看人生過(guò)一世。

次次相見(jiàn)不相問(wèn)，不必傷心不流淚， 偷偷留下這首詩(shī)。悲歡離合人人有。

相思 王維 紅豆生南國(guó)，春來(lái)發(fā)幾枝？愿君多采擷，此物最相思。 望月懷遠(yuǎn) 張九齡 海上生明月，天涯共此時(shí).情人怨遙夜，竟夕起相思. 滅燭憐光滿，披衣覺(jué)露滋.不堪盈手贈(zèng)，還寢夢(mèng)佳期. 秋風(fēng)詞 李白 秋風(fēng)清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復(fù)驚。

相親相見(jiàn)知何日，此時(shí)此夜難為情； 入我相思門(mén)，知我相思苦，長(zhǎng)相思兮長(zhǎng)相憶，短相思兮無(wú)窮極， 早知如此絆人心，何如當(dāng)初莫相識(shí). 竹枝詞 劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無(wú)晴卻有晴。

竹枝詞 劉禹錫 山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流?；t易衰似郎意，水流無(wú)限似儂愁。

燕子樓 張仲素 樓上殘燈伴曉霜，獨(dú)眠人起合歡床。相思一夜情多少？地角天涯不是長(zhǎng)。

錦瑟 李商隱 錦瑟無(wú)端五十弦，一弦一柱思華年.莊生曉夢(mèng)迷蝴蝶， 望帝春心托杜鵑. 滄海月明珠有淚，藍(lán)田日暖玉生煙.此情可待成追憶，只是當(dāng)時(shí)已惘然. 無(wú)題 李商隱 來(lái)是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘.夢(mèng)為遠(yuǎn)別啼難喚，書(shū)被催成墨未濃. 蠟照半籠金翡翠，麝香微度繡芙蓉.劉郎已恨蓬山遠(yuǎn)，更隔蓬山一萬(wàn)重. 無(wú)題 李商隱 重帷深下莫愁堂，臥后清宵細(xì)細(xì)長(zhǎng)。 神女生涯原是夢(mèng)，小姑居處本無(wú)郎。

風(fēng)波不信菱枝弱，月露誰(shuí)教桂葉香？ 直道相思了無(wú)益，未妨惆悵是清狂。 無(wú)題 李商隱 相見(jiàn)時(shí)難別亦難，東風(fēng)無(wú)力百花殘.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干. 曉鏡但愁云鬢改，夜吟應(yīng)覺(jué)月光寒.蓬山此去無(wú)多路，青鳥(niǎo)殷勤為探看. 無(wú)題 李商隱 昨夜星辰昨夜風(fēng)， 畫(huà)樓西畔桂堂東. 身無(wú)彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點(diǎn)通. 隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。

嗟余聽(tīng)鼓應(yīng)官去，走馬蘭臺(tái)類轉(zhuǎn)蓬。 暮秋獨(dú)游曲江 李商隱 荷葉生時(shí)春恨生，荷葉枯時(shí)秋恨成.深知身在情長(zhǎng)在，悵望江頭江水聲。

夜雨寄北 李商隱 君問(wèn)歸期未有期，巴山夜雨漲秋池.何當(dāng)共剪西窗燭， 卻話巴山夜雨時(shí). 離思 元稹 曾經(jīng)滄海難為水，除卻巫山不是云.取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君. 題都城南莊 崔護(hù) 去年今日此門(mén)中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風(fēng)。

贈(zèng)別 杜牧 多情卻似總無(wú)情， 唯覺(jué)樽前笑不成.蠟燭有心還惜別 ，替人垂淚到天明. 寄人 張泌 別夢(mèng)依依到謝家，小廊回合曲。

5.請(qǐng)高手發(fā)幾首關(guān)于表達(dá)對(duì)愛(ài)情美好向往的古詩(shī)詞

1、《國(guó)風(fēng)·周南·關(guān)雎》——先秦·佚名

關(guān)關(guān)雎鳩，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。

參差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。

求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，輾轉(zhuǎn)反側(cè)。

參差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。

參差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，鐘鼓樂(lè)之。

【譯文】關(guān)關(guān)和鳴的雎鳩，棲息在河中的小洲。賢良美好的女子，是君子好的配偶。參差不齊的荇菜，忽左忽右把它摘取。賢良美好的女子，日日夜夜都想追求她。追求卻沒(méi)法得到，日日夜夜總思念她。

綿綿不斷的思念，叫人翻來(lái)覆去難入睡。參差不齊的荇菜，從左到右去采它。賢良美好的女子，彈琴鼓瑟來(lái)親近她。參差不齊的荇菜，從左到右去拔它。賢良美好的女子，敲起鐘鼓來(lái)取悅她。

2、《鵲橋仙·纖云弄巧》——宋·秦觀

纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。

金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻人間無(wú)數(shù)。

柔情似水，佳期如夢(mèng)，忍顧鵲橋歸路。

兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。

【譯文】纖薄的云彩在天空中變幻多端，天上的流星傳遞著相思的愁怨，遙遠(yuǎn)無(wú)垠的銀河今夜我悄悄渡過(guò)。在秋風(fēng)白露的七夕相會(huì)，就勝過(guò)塵世間那些長(zhǎng)相廝守卻貌合神離的夫妻。繾綣的柔情像流水般綿綿不斷，重逢的約會(huì)如夢(mèng)影般縹緲虛幻，分別之時(shí)不忍去看那鵲橋路。只要兩情至死不渝，又何必貪求卿卿我我的朝歡暮樂(lè)呢。

3、《卜算子·我住長(zhǎng)江頭》——宋·李之儀

我住長(zhǎng)江頭，君住長(zhǎng)江尾。

日日思君不見(jiàn)君，共飲長(zhǎng)江水。

此水幾時(shí)休，此恨何時(shí)已。

只愿君心似我心，定不負(fù)相思意。

【譯文】我住在長(zhǎng)江源頭，君住在長(zhǎng)江之尾。天天想念你總是見(jiàn)不到你，卻共同飲著長(zhǎng)江之水。悠悠不盡的江水什么時(shí)候枯竭，別離的苦恨，什么時(shí)候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不會(huì)辜負(fù)了我一番癡戀情意。

4、《越人歌》——先秦·佚名

今夕何夕兮，搴舟中流。

今日何日兮，得與王子同舟。

蒙羞被好兮，不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮，得知王子。

山有木兮木有枝，心悅君兮君不知。

【譯文】今晚是怎樣的晚上啊我駕著小舟在河上漫游。今天是什么日子啊能夠與王子同船泛舟。承蒙王子看得起，不因?yàn)槲沂侵圩拥纳矸荻訔壩?，?zé)罵我。心緒紛亂不止啊，因?yàn)槲抑浪尤皇峭踝?。山上有?shù)木啊樹(shù)木有丫枝，心中喜歡著你啊你卻不知道。

5、《浣溪沙·閨情》——宋·李清照

繡面芙蓉一笑開(kāi)，斜飛寶鴨襯香腮。

眼波才動(dòng)被人猜。

一面風(fēng)情深有韻，半箋嬌恨寄幽懷。

月移花影約重來(lái)。

【譯文】貼花如繡的臉龐莞爾一笑，就像盛開(kāi)的荷花。頭上斜插的鴨形發(fā)飾就像真的要飛一樣，襯托的臉頰更加美麗、更加生動(dòng)。眼波流轉(zhuǎn)，一下就讓人猜到應(yīng)是在思念著誰(shuí)。一臉的溫情飽含著深韻，只能用這半張素箋把幽怨和思戀寄給心上人。月上闌干，花的影子不斷移動(dòng)，正是情人約會(huì)重聚的好時(shí)光。

6.形容對(duì)美好愛(ài)情向往的詩(shī)句

形容對(duì)美好愛(ài)情向往的詩(shī)句匯總?cè)缦?、思君令人老，歲月忽已晚。

棄捐勿復(fù)道，努力加餐飯。2、天涯地角有窮時(shí)，只有相思無(wú)盡處。

3、但恨從風(fēng)籜，根株長(zhǎng)相離。4、萬(wàn)里云帆何時(shí)到？送孤魂，目斷青山阻。

誰(shuí)為我，唱金縷。5、誰(shuí)知千夜里，各對(duì)一燈紅。

6、花自飄零水自流，一種相思，兩處閑愁。7、曾把梨花，寂寞淚闌干。

8、恨君不似江樓月，南北東西。9、花開(kāi)堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝。

10、殘睡覺(jué)來(lái)人又晚，難忘，便是無(wú)情也斷腸。11、三愿如同梁上燕，歲歲長(zhǎng)相見(jiàn)。

12、催成清淚，驚殘孤夢(mèng)，又揀深枝飛去。13、相思本是無(wú)憑語(yǔ)，莫向花箋費(fèi)淚行。

14、相忘誰(shuí)先忘，傾國(guó)是故國(guó)。泠泠不肯彈，蹁躚影驚鴻。

15、永豐西角荒園里，盡日無(wú)人屬阿誰(shuí)。16、離愁漸遠(yuǎn)漸無(wú)窮，迢迢不斷如春水。

17、正是江南好風(fēng)景，落花時(shí)節(jié)又逢君。18、冬寒凄凄催花殘，遙遙望心寒，一夜恍若隔世墻，容顏情幾堪。

19、坐待不來(lái)來(lái)又去，一方明月中庭。20、天若有情天亦老，月如無(wú)恨月常圓。

21、不如不來(lái)也不去，也無(wú)歡喜也無(wú)悲。22、一聲何滿子，雙淚落君前。

23、三千丈清愁鬢發(fā)，五十年春夢(mèng)繁華。24、唯有相思似春色，江南江北送君歸。

25、家家乞巧望秋月，穿盡紅絲幾萬(wàn)條。26、思君如滿月，夜夜減清輝。

27、獨(dú)行獨(dú)坐，獨(dú)倡獨(dú)酬還獨(dú)臥。佇立傷神，無(wú)奈輕寒著摸人。

28、飛花落絮滿河橋，千里傷心送客遙。29、醒時(shí)風(fēng)拂衣，情動(dòng)忽提筆。

30、無(wú)意苦爭(zhēng)春，一任群芳妒。零落成泥碾作塵，只有香如故。

7.有關(guān)愛(ài)情的千古名句

在天愿做比翼鳥(niǎo)，在地愿為連理枝。

此情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮。

十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

The furthest distance in the world

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

Is not between life and death

不是生與死

But when I stand in front of you

而是 我就站在你面前

Yet you don't know that I love you

你卻不知道我愛(ài)你

The furthest distance in the world

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

Is not when I stand in front of you

不是 我就站在你面前

Yet you can't see my love

你卻不知道我愛(ài)你

But when undoubtedly knowing the love from both

而是 明明知道彼此相愛(ài)

Yet cannot be together

卻不能在一起

The furthest distance in the world

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

Is not being apart while being in love

不是 明明知道彼此相愛(ài) 卻不能在一起

But when painly cannot resist the yearning

而是 明明無(wú)法抵擋這股思念

Yet pretending you have never been in my heart

卻還得故意裝作絲毫沒(méi)有把你放在心里

The furthest distance in the world

世界上最遙遠(yuǎn)的距離

Is not when painly cannot resist the yearning

不是 明明無(wú)法抵擋這股思念

yet pretending you have never been in my heart

卻還得故意裝作絲毫沒(méi)有把你放在心里

but using one's indifferent heart

而是 用自己冷漠的心對(duì)愛(ài)你的人

To dig an uncrossable river

掘了一條無(wú)法跨越的溝渠

For the one who loves you

尾生在等我。 秋水暴漲，粉袖寒， 一池浮萍。點(diǎn)點(diǎn)碎碎， 誤了一個(gè)時(shí)辰。西泠橋下， 尾生在等我。 尾生呀，你在哪里？ 一方香帕，卷著浪花。我掀開(kāi)窨井蓋，躲在里面避風(fēng)， 避人。避開(kāi)愛(ài)情的追蹤。 我是尾生。那個(gè)已死的情種。