古詩中含月的詩句有哪些(含有“月”字的詩句)
1.含有“月”字的詩句
詩中月 1.床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。（李白：《靜夜思》） 2.野曠天低樹，江清月近人。
（孟浩然：《宿建德江》） 3.明月松間照，清泉石上流。（王維：《山居秋瞑》） 4.月黑雁飛高，單于夜遁逃。
（盧綸：《塞下曲》） 5.舉杯邀明月，對影成三人。（李白：《月下獨酌》） 6.小時不識月，呼作白玉盤。
（李白：《古朗月行》） 7.深林人不知，明月來相照。（王維：《竹里館》） 8.月出驚山鳥，時鳴春澗中。
（王維：《鳥鳴澗》） 9.人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。（蘇軾：《水調(diào)歌頭?明月幾時有》） 10.秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還。
（王昌齡：《出塞》） 詠月名句積累： 1、三五明月滿，四五蟾兔缺。 蟾兔：月亮。
《古詩十九首?孟冬寒氣至》 2、明月照高樓，流光正徘徊。 三國魏?曹植《怨歌行》 3、月皎疑非夜，林疏似更秋 南朝梁?庚肩吾《奉和春夜應(yīng)令》 4、明月隱高樹，長河沒曉天 唐?陳子昂《春夜別友人》 5、海上生明月，天涯共此時 唐?張九齡《望月懷遠》 6、滅燭憐光滿，披衣覺露滋 唐?張九齡《望月懷遠》 7、滟滟隨波千萬里，何處春江無月明 唐?張若虛《春江花月夜》 8、江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪 唐?張若虛《春江花月夜》 9、月出驚山鳥，時鳴春澗中 唐?王維《鳥鳴澗》 10、白云千里萬里，明月前溪后溪 唐?劉長卿《苕溪酬梁耿別后見寄》 11、明月出天山，蒼茫云海間 唐?李白《關(guān)山月》 12、長安一片月，萬戶搗衣聲 唐?李白《子夜吳歌四首》 13、月色醉遠客，山花開欲燃 唐?李白《寄韋南陵冰，余江上乘興訪之，遇尋顏尚書，笑有此贈》 14、白云還自散，明月落誰家 唐?李白《憶山東二首》 15、人攀明月不可得，月行卻與人相隨 唐?李白《把酒問月》 16、今人不見古時月，今月曾照古時人 唐?李白《把酒問月》 17、斫（zhuó）卻月中桂，清光應(yīng)更多 唐?杜甫《一百五日夜對月》 18、江月去人只數(shù)尺，風燈照夜欲三更 唐?杜甫《漫成一首》 19、春去秋來不相待，水中月色長不改 唐?岑參《敷水歌送竇漸入京》 20. 月色更添春色好，蘆風似勝竹風幽。
唐 賈至 《別裴九弟》 21. 可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。 唐 白居易 《暮江吟》 22. 東船西舫悄無言，唯見江心秋月白。
唐 白居易 《琵琶行》 23. 松排山面千重翠，月點波心一顆珠。 唐 白居易 《春題湖上》 24. 萬影皆因月，千生各為秋。
唐 劉方平 《秋夜泛舟》 25. 更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。 唐 劉方平 《月夜》 26. 夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。
唐 韓愈 《山石》 27. 晴云如擘絮，新月似磨鐮。 唐 韓愈 《晚寄張十八助教周郎博士》 28. 天下三分明月夜，二分無賴是揚州。
唐 徐凝 《憶揚州》 29. 梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。 宋 晏殊 《寓意》 30. 明月卻多情，隨人處處行。
宋 張先 《菩薩蠻》 31. 云破月來花弄影 宋 張先 《天仙子?送春》 32. 明月凈松林，千峰同一色。 宋 歐陽修 《自菩提步月歸廣化寺》 33. 可惜一溪明月，莫教踏破瓊瑤。
宋 蘇軾 《西江月》 34. 月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。 宋 蘇軾 《前赤壁賦》 35. 此生此夜不長好，明月明年何處看。
宋 蘇軾 《中秋月》 36. 明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。 宋 辛棄疾 《西江月》 37. 明月有情還約我，夜來相見杏花梢。
清 袁枚 《春日雜詩》 38. 一夜夢游千里月，五更霜落萬家鐘。 清 濮淙 《聞梁蘧玉已寓京口》。
2.帶有月的詩句
詠月名句：
1、三五明月滿，四五蟾兔缺。 蟾兔：月亮。 《古詩十九首?孟冬寒氣至》
2、明月照高樓，流光正徘徊。 三國魏?曹植《怨歌行》
3、月皎疑非夜，林疏似更秋。 南朝梁?庚肩吾《奉和春夜應(yīng)令》
4、明月隱高樹，長河沒曉天。 唐?陳子昂《春夜別友人》
5、海上生明月，天涯共此時。 唐?張九齡《望月懷遠》
6、滅燭憐光滿，披衣覺露滋。 唐?張九齡《望月懷遠》
7、滟滟隨波千萬里，何處春江無月明。 唐?張若虛《春江花月夜》
8、江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪。 唐?張若虛《春江花月夜》
9、月出驚山鳥，時鳴春澗中。 唐?王維《鳥鳴澗》
10、白云千里萬里，明月前溪后溪。 唐?劉長卿《苕溪酬梁耿別后見寄》。
11、明月出天山，蒼茫云海間。 唐?李白《關(guān)山月》。
12、長安一片月，萬戶搗衣聲。 唐?李白《子夜吳歌四首》
13、月色醉遠客，山花開欲燃。 唐?李白《寄韋南陵冰，余江上乘興訪之，遇尋顏尚書，笑有此贈》
14、白云還自散，明月落誰家。 唐?李白《憶山東二首》
15、人攀明月不可得，月行卻與人相隨。 唐?李白《把酒問月》
16、今人不見古時月，今月曾照古時人。 唐?李白《把酒問月》
17、斫（zhuó）卻月中桂，清光應(yīng)更多。 唐?杜甫《一百五日夜對月》
18、江月去人只數(shù)尺，風燈照夜欲三更。 唐?杜甫《漫成一首》
19、春去秋來不相待，水中月色長不改。 唐?岑參《敷水歌送竇漸入京》
20. 月色更添春色好，蘆風似勝竹風幽。 唐 賈至 《別裴九弟》
21. 可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。 唐 白居易 《暮江吟》
22. 東船西舫悄無言，唯見江心秋月白。 唐 白居易 《琵琶行》
23. 松排山面千重翠，月點波心一顆珠。 唐 白居易 《春題湖上》
24. 萬影皆因月，千生各為秋。 唐 劉方平 《秋夜泛舟》
25. 更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。 唐 劉方平 《月夜》
26. 夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。 唐 韓愈 《山石》
27. 晴云如擘絮，新月似磨鐮。 唐 韓愈 《晚寄張十八助教周郎博士》
28. 天下三分明月夜，二分無賴是揚州。 唐 徐凝 《憶揚州》
29. 梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。 宋 晏殊 《寓意》
30. 明月卻多情，隨人處處行。 宋 張先 《菩薩蠻》
31. 云破月來花弄影 宋 張先 《天仙子?送春》
32. 明月凈松林，千峰同一色。 宋 歐陽修 《自菩提步月歸廣化寺》
33. 可惜一溪明月，莫教踏破瓊瑤。 宋 蘇軾 《西江月》
34. 月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。 宋 蘇軾 《前赤壁賦》
35. 此生此夜不長好，明月明年何處看。 宋 蘇軾 《中秋月》
36. 明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。 宋 辛棄疾 《西江月》
37. 明月有情還約我，夜來相見杏花梢。 清 袁枚 《春日雜詩》
38. 一夜夢游千里月，五更霜落萬家鐘。 清 濮淙 《聞梁蘧玉已寓京口》
3.古詩中含有月的詩句
暮從碧山下，山月隨人歸。 李白：下終南山過斛斯山人宿置酒
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。 李白：月下獨酌
青天有月來幾時？我今停杯一問之。
人攀明月不可得，月行卻與人相隨。 李白：把酒問月
今人不見古時月，今月曾經(jīng)照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里。 李白：把酒問月
落月滿屋梁，猶疑照顏色。 杜甫：夢李白二首之一
天邊樹若薺，江畔洲如月。 孟浩然：秋登蘭山寄張五
山光忽西落，池月漸東上。 孟浩然：夏日南亭懷辛大
松月生夜涼，風泉滿清聽。 孟浩然：宿業(yè)師山房待丁大不至
高臥南齋時，開帷月初吐。 王昌齡：同從弟南齋玩月憶山陰崔少府
潭煙飛溶溶，林月低向后。 綦毋潛：春泛若耶溪
明月出天山，蒼茫云海間。 李白：關(guān)山月
回舟不待月，歸去越王家。 李白：子夜四時歌：夏歌
長安一片月，萬戶搗衣聲。 李白：子夜四時歌：秋歌
月照城頭烏半飛，霜凄萬樹風入衣。 李頎：琴歌
鹿門月照開煙樹，忽到龐公棲隱處。 孟浩然：夜歸鹿門山歌
我欲因之夢吳越，一夜飛渡鏡湖月。
湖月照我影，送我至剡溪。
青冥浩蕩不見底，日月照耀金銀臺。 李白：夢游天姥吟留別
俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。
李白：宣州謝脁樓餞別校書叔云
鴻飛冥冥日月白，青楓葉赤天雨霜。 杜甫：寄韓諫議
云來氣接巫峽長，月出寒通雪山白。 杜甫：古柏行
玳筵急管曲復終，樂極哀來月東出。 杜甫：觀公孫大娘弟子舞劍器行并序
夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。 韓愈：山石
纖云四卷天無河，清風吹空月舒波。 韓愈：八月十五夜贈張功曹
一年明月今宵多，人生由命非由他。 韓愈：八月十五夜贈張功曹
夜投佛寺上高閣，星月掩映云曈昽。 韓愈：謁衡岳廟遂宿岳寺題門樓
日銷月鑠就埋沒，六年西顧空吟哦。 韓愈：石鼓歌
行宮見月傷心色，夜雨聞鈴腸斷聲。 白居易：長恨歌
昭陽殿里恩愛絕，蓬萊宮中日月長。 白居易：長恨歌
醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。 白居易：琵琶行并序
東船西舫悄無言，唯見江心秋月白。 白居易：琵琶行并序
今年歡笑復明年，秋月春風等閑度。 白居易：琵琶行并序
去來江口守空船，繞船月明江水寒。 白居易：琵琶行并序
春江花朝秋月夜，往往取酒還獨傾。 白居易：琵琶行并序
月明松下房櫳靜，日出云中雞犬喧。 王維：桃源行
又聞子規(guī)啼，夜月愁空山。 李白：蜀道難
孤燈不明思欲絕，卷帷望月空長嘆。 李白：長相思二首之一
日色已盡花含煙，月明欲素愁不眠。 李白：長相思二首之二
含光混世貴無名，何用孤高比云月？ 李白：行路難三首之三
4.含有"月"的古詩句
一、含月的古詩詞非常多，選取部分，示例如下：1、床前明月光，疑是地上霜。
—— 【唐】李白《靜夜思 》2、海上生明月，天涯共此時。 ——【唐】 張九齡《望月懷遠》3、露從今夜白，月是故鄉(xiāng)明。
——【唐】 杜甫《月夜憶舍弟》4、滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙?！咎啤坷钌屉[《錦瑟》5、春江潮水連海平，海上明月共潮生。
——【唐】張若虛《春江花月夜》6、日色欲盡花含煙，月明欲素愁不眠。——【唐】李白《長相思·其二》7、明月松間照，清泉石上流。
——【唐】王維《山居秋暝》8、大漠沙如雪，燕山月似鉤?！咎啤坷钯R《馬詩二十三首·其五》9、月落烏啼霜滿天，江楓漁火對愁眠。
——【唐】張繼《楓橋夜泊 / 夜泊楓江》10、無言獨上西樓，月如鉤，寂寞梧桐深院鎖清秋?！灸咸啤坷铎稀断嘁姎g·無言獨上西樓》11、今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。
——【宋】柳永《雨霖鈴·寒蟬凄切》12、云中誰寄錦書來，雁字回時，月滿西樓?！舅巍坷钋逭铡兑患裘贰ぜt藕香殘玉簟秋》13、春風又綠江南岸，明月何時照我還？——【宋】王安石《泊船瓜洲》14、春風又綠江南岸，明月何時照我還。
——【宋】 王安石《泊船瓜洲》15、李白如今已仙去，月在青天幾圓缺？——【明】唐寅《把酒對月歌》二、簡介（節(jié)選）：1、《靜夜思》【唐】李白床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉(xiāng)。
賞析：這首小詩，既沒有奇特新穎的想象，更沒有精工華美的辭藻；它只是用敘述的語氣，寫遠客思鄉(xiāng)之情，然而它卻意味深長，耐人尋味，千百年來，如此廣泛地吸引著讀者。一個作客他鄉(xiāng)的人，大概都會有這樣的感覺吧：白天倒還罷了，到了夜深人靜的時候，思鄉(xiāng)的情緒，就難免一陣陣地在心頭泛起波瀾；何況是月明之夜，更何況是明月如霜的秋夜！作者：李白（701年-762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。
祖籍隴西成紀（待考），出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。
762年病逝，享年61歲。2、《望月懷遠》【唐】張九齡海上生明月，天涯共此時。
情人怨遙夜，竟夕起相思。滅燭憐光滿，披衣覺露滋。
不堪盈手贈，還寢夢佳期。譯文：茫茫的海上升起一輪明月，此時你我都在天涯共相望。
有情之人都怨恨月夜漫長，整夜里不眠而把親人懷想。熄滅蠟燭憐愛這滿屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒涼。
不能把美好的月色捧給你，只望能夠與你相見在夢鄉(xiāng)。賞析：《望月懷遠》是一首月夜懷念遠人的詩，是作者在離鄉(xiāng)時，望月而思念遠方親人而寫的。
起句“海上生明月”意境雄渾闊大，是千古佳句。它和謝靈運的“池塘生春草”，鮑照的“明月照積雪”，謝朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鴻海上來”等名句一樣，看起來平淡無奇，沒有一個奇特的字眼，沒有一分點染的色彩，脫口而出，卻自然具有一種高華渾融的氣象。
這一句完全是景，點明題中的“望月”。第二句“天涯共此時”，即由景入情，轉(zhuǎn)入“懷遠”。
前乎此的有謝莊《月賦》中的“隔千里兮共明月”，后乎此的有蘇軾《水調(diào)歌頭·明月幾時有》詞中的“但愿人長久，千里共嬋娟”，都是寫月的名句，其旨意也大抵相同，但由于各人以不同的表現(xiàn)方法，表現(xiàn)在不同的體裁中，謝莊是賦，蘇軾是詞，張九齡是詩，相體裁衣，各極其妙。這兩句把詩題的情景，一起就全部收攝，卻又毫不費力，仍是張九齡作古詩時渾成自然的風格。
作者：張九齡（678-740） ： 唐開元尚書丞相，詩人。字子壽，一名博物，漢族，韶州曲江（今廣東韶關(guān)市）人。
長安年間進士。官至中書侍郎同中書門下平章事。
后罷相，為荊州長史。詩風清淡。
有《曲江集》。他是一位有膽識、有遠見的著名政治家、文學家、詩人、名相。
他忠耿盡職，秉公守則，直言敢諫，選賢任能，不徇私枉法，不趨炎附勢，敢與惡勢力作斗爭，為“開元之治”作出了積極貢獻。他的五言古詩，以素練質(zhì)樸的語言，寄托深遠的人生慨望，對掃除唐初所沿習的六朝綺靡詩風，貢獻尤大。
譽為“嶺南第一人”。3、《山居秋暝》【唐】王維空山新雨后，天氣晚來秋。
明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。
隨意春芳歇，王孫自可留。譯文：空曠的群山沐浴了一場新雨，夜晚降臨，空氣涼爽，仿佛已經(jīng)到了秋天。
皎皎明月從松隙間灑下清光，清清泉水在山石上淙淙淌流。竹林喧響知是洗衣姑娘歸來，蓮葉輕搖想是上游蕩下輕舟。
春日的芳菲不妨任隨它消歇，秋天的山中王孫自可以久留。賞析：這首詩為山水名篇，于詩情畫意之中寄托著詩人高潔的情懷和對理想境界的追求。
“空山新雨后，天氣晚來秋?！痹娭忻鞔_寫有浣女漁舟，詩人怎下筆說是“空山”呢？原來山中樹木繁茂，掩蓋了人們活動的痕跡，正所謂“空山不見人，但聞人語響”（《鹿柴》）。
由于這里人跡罕至，“峽里誰知有人來，世中遙望空云山”（《桃源行》）；自然不知山中有人來了?！翱丈?。
5.關(guān)于月的古詩有哪些
詩中月
1.床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。（李白：《靜夜思》）
2.野曠天低樹，江清月近人。（孟浩然：《宿建德江》）
3.明月松間照，清泉石上流。（王維：《山居秋瞑》）
4.月黑雁飛高，單于夜遁逃。（盧綸：《塞下曲》）
5.舉杯邀明月，對影成三人。（李白：《月下獨酌》）
6.小時不識月，呼作白玉盤。（李白：《古朗月行》）
7.深林人不知，明月來相照。（王維：《竹里館》）
8.月出驚山鳥，時鳴春澗中。（王維：《鳥鳴澗》）
9.人有悲歡離合，月有陰晴圓缺。（蘇軾：《水調(diào)歌頭?明月幾時有》）
10.秦時明月漢時關(guān)，萬里長征人未還。（王昌齡：《出塞》）
詠月名句積累：
1、三五明月滿，四五蟾兔缺。 蟾兔：月亮。 《古詩十九首?孟冬寒氣至》
2、明月照高樓，流光正徘徊。 三國魏?曹植《怨歌行》
3、月皎疑非夜，林疏似更秋 南朝梁?庚肩吾《奉和春夜應(yīng)令》
4、明月隱高樹，長河沒曉天 唐?陳子昂《春夜別友人》
5、海上生明月，天涯共此時 唐?張九齡《望月懷遠》
6、滅燭憐光滿，披衣覺露滋 唐?張九齡《望月懷遠》
7、滟滟隨波千萬里，何處春江無月明 唐?張若虛《春江花月夜》
8、江天一色無纖塵，皎皎空中孤月輪 唐?張若虛《春江花月夜》
9、月出驚山鳥，時鳴春澗中 唐?王維《鳥鳴澗》
10、白云千里萬里，明月前溪后溪 唐?劉長卿《苕溪酬梁耿別后見寄》
11、明月出天山，蒼茫云海間 唐?李白《關(guān)山月》
12、長安一片月，萬戶搗衣聲 唐?李白《子夜吳歌四首》
13、月色醉遠客，山花開欲燃 唐?李白《寄韋南陵冰，余江上乘興訪之，遇尋顏尚書，笑有此贈》
14、白云還自散，明月落誰家 唐?李白《憶山東二首》
15、人攀明月不可得，月行卻與人相隨 唐?李白《把酒問月》
16、今人不見古時月，今月曾照古時人 唐?李白《把酒問月》
17、斫（zhuó）卻月中桂，清光應(yīng)更多 唐?杜甫《一百五日夜對月》
18、江月去人只數(shù)尺，風燈照夜欲三更 唐?杜甫《漫成一首》
19、春去秋來不相待，水中月色長不改 唐?岑參《敷水歌送竇漸入京》
20. 月色更添春色好，蘆風似勝竹風幽。 唐 賈至 《別裴九弟》
21. 可憐九月初三夜，露似真珠月似弓。 唐 白居易 《暮江吟》
22. 東船西舫悄無言，唯見江心秋月白。 唐 白居易 《琵琶行》
23. 松排山面千重翠，月點波心一顆珠。 唐 白居易 《春題湖上》
24. 萬影皆因月，千生各為秋。 唐 劉方平 《秋夜泛舟》
25. 更深月色半人家，北斗闌干南斗斜。 唐 劉方平 《月夜》
26. 夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。 唐 韓愈 《山石》
27. 晴云如擘絮，新月似磨鐮。 唐 韓愈 《晚寄張十八助教周郎博士》
28. 天下三分明月夜，二分無賴是揚州。 唐 徐凝 《憶揚州》
29. 梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風。 宋 晏殊 《寓意》
30. 明月卻多情，隨人處處行。 宋 張先 《菩薩蠻》
31. 云破月來花弄影 宋 張先 《天仙子?送春》
32. 明月凈松林，千峰同一色。 宋 歐陽修 《自菩提步月歸廣化寺》
33. 可惜一溪明月，莫教踏破瓊瑤。 宋 蘇軾 《西江月》
34. 月出于東山之上，徘徊于斗牛之間。 宋 蘇軾 《前赤壁賦》
35. 此生此夜不長好，明月明年何處看。 宋 蘇軾 《中秋月》
36. 明月別枝驚鵲，清風半夜鳴蟬。 宋 辛棄疾 《西江月》
37. 明月有情還約我，夜來相見杏花梢。 清 袁枚 《春日雜詩》
38. 一夜夢游千里月，五更霜落萬家鐘。 清 濮淙 《聞梁蘧玉已寓京口》
6.帶有月亮的古詩有哪些
1、《靜夜思》
唐代：李白
床前明月光，疑是地上霜。
舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。
譯文：明亮的月光灑在床前的窗戶紙上，好像地上泛起了一層白霜。我禁不住抬起頭來，看那天窗外空中的一輪明月，不由得低頭沉思，想起遠方的家鄉(xiāng)。
2、《玉階怨》
唐代：李白
玉階生白露，夜久侵羅襪。
卻下水晶簾，玲瓏望秋月。
譯文：玉石砌的臺階上生起了露水，深夜獨立很久，露水浸濕了羅襪?；胤糠畔滤Ш?，仍然隔著簾子望著玲瓏的秋月。
3、《關(guān)山月》
唐代：李白
明月出天山，蒼茫云海間。
長風幾萬里，吹度玉門關(guān)。
漢下白登道，胡窺青海灣。
由來征戰(zhàn)地，不見有人還。
戍客望邊色，思歸多苦顏。
高樓當此夜，嘆息未應(yīng)閑。
譯文：一輪明月從祁連山升起，穿行在蒼茫云海之間。浩蕩的長風吹越幾萬里，吹過將士駐守的玉門關(guān)。當年漢兵直指白登山道，吐蕃覬覦青海大片河山。
這里就是歷代征戰(zhàn)之地，出征將士很少能夠生還。戍守兵士遠望邊城景象，思歸家鄉(xiāng)不禁滿面愁容。此時將士的妻子在高樓，哀嘆何時能見遠方親人。
4、《月下獨酌》
唐代：李白
花間一壺酒，獨酌無相親。
舉杯邀明月，對影成三人。
月既不解飲，影徒隨我身。
暫伴月將影，行樂須及春。
我歌月徘徊，我舞影零亂。
醒時相交歡，醉后各分散。
永結(jié)無情游，相期邈云漢。
譯文：提一壺美酒擺在花叢間，自斟自酌無友無親。舉杯邀請明月，對著身影成為三人。明月當然不會喝酒，身影也只是隨著我身。
我只好和他們暫時結(jié)成酒伴，要行樂就必須把美好的春光抓緊。我唱歌明月徘徊，我起舞身影零亂。醒時一起歡樂，醉后各自分散。我愿與他們永遠結(jié)下忘掉傷情的友誼，相約在縹緲的銀河邊。
5、《把酒問月·故人賈淳令予問之》
唐代：李白
青天有月來幾時，我今停杯一問之。
人攀明月不可得，月行卻與人相隨。
皎如飛鏡臨丹闕，綠煙滅盡清輝發(fā)。
但見宵從海上來，寧知曉向云間沒。
白兔搗藥秋復春，嫦娥孤棲與誰鄰。
今人不見古時月，今月曾經(jīng)照古人。
古人今人若流水，共看明月皆如此。
唯愿當歌對酒時，月光長照金樽里。
譯文：青天上明月高懸起于何時？我現(xiàn)在停下酒杯且一問之。 人追攀明月永遠不能做到，月亮行走卻與人緊緊相隨。 皎潔得如鏡飛升照臨宮闕，綠煙散盡發(fā)出清冷的光輝。 只能看見每晚從海上升起，誰能知道早晨在云間隱沒。
月亮里白兔搗藥自秋而春，嫦哦孤單地住著與誰為鄰？ 現(xiàn)在的人見不到古時之月，現(xiàn)在的月卻曾經(jīng)照過古人。 古人與今人如流水般流逝，共同看到的月亮都是如此。 只希望對著酒杯放歌之時，月光能長久地照在金杯里。
